The Playful Adoration of My Bibliophile Childhood Friend [English translated scripts]
文学系幼馴染のちょっといじわるな溺愛
CV: Ichijou Hirame
RJ Code: RJ289187
Select Source
Server 1
Track 1
The Playful Adoration of My Bibliophile Childhood Friend ENGLISH TRANSLATION IS NOW AVAILABLE!
GOOD NEWS! We are happy to announce that
“The Playful Adoration of My Bibliophile Childhood Friend” English translation is NOW READY! For those who have bought this product before, please make sure to update your DLsite app, or go to our page directly to download it.
Our other works are also going to be translated each month. Please stay tuned and enjoy our works!
Thank you so much!
Twitter + Review Campaign
Have you purchased any of White Mist drama CDs? If yes, then you are eligible to GET A FREE GIFT TICKET if you follow the mechanics below:
1.Review and rate the product you have purchased
2.Send us the screenshot of said review via Twitter
3.Follow our Twitter account
4.Like and Retweet our campaign post
5.Tag 3 friends or more
WhiteMist Twitter ( https://twitter.com/whitemist_sns )
Upon confirmation, we are going to send you the GIFT TICKET which you can use to download a White Mist product of your choice.
Take this chance to get a drama CD for free! Also, we are happy to announce that all White Mist products will have their English translations each month!
(Note that all White Mist products will be available for download except for Theo.)
[Story]
While looking for illustration references in the library, you were able to reunite with you childhood who was also you first love. The two of you used to be quite close, but time and some circumstances gradually separatedthe both of you from each other.
The distance caused you a great deal of sadness and longing but seeing his handsome face again puts you at ease. The time you spent with him brought back a lot of happy memories…
Suddenly, he tells you of the feelings he has held back all this time…
Is this your chance to have your unrequited love be finally returned?
Is he still the calm and collected the boy you’ve always loved?
Or did he grow into a handsome tease who can’t wait to Sweep you up with his love?
[Character]
Tooru Wataya
A cool boy who used to be your childhood best friend (and secretly your first love) when you were younger.
He’s very kind and looked after you in his own ways. He was the highlight of your childhood. His smile, kind words and fun stories gave color to those days.
As an adult, he is even more handsome and mature. He is a healthcare professional and he also kept his love for reading. He is what people call a ‘bookworm’.
Age: 25
Birthday: Jan 11
Height: 177cm
Weight:; 63 kg
Blood-type: A
Likes: Books, coffee
Hates: Crowds, violence
Interests: Reading, watching the sea
[Track List]
01: Fated Reunion
“Okay, I will help you find good ones.”
“I’m always here in the library so I know a lot about books.”
<He whispers>
“…And I can’t refuse a request coming from you…”
02: Secret Study
“You are here with me…”
“You being here…changes everything.”
“So cute…”
“I also want to kiss this mouth here down below…”
03: Confession
“I’ve always…always been watching over you…”
“Ever since we were little…”
“It was difficult…enduring these feelings all by myself…”
“I’ve always wanted to hold you like this…”
04: Playful Adoration
“I don’t like the idea of other people…other men seeing you this way…
“If it’s you…it’s hard to control myself…”
“If you don’t behave…someone might notice us…”
“With an outfit like this…”
“It’s gonna be easy to examine what’s inside…”
05: Bonus Track: Sweet Moments
“Oh…so we’re going straight to your room now?”
“Go on all fours in front of this mirror…”
“Good girl…you know when to obey…huh.”
“Does it feel nice?”
“Seeing it happen right before your eyes…so lewd right?”
Notice:
This product contains the English translated scripts of tracks 1-4, a bonus track, an after story novel, a manga (and other bonus materials) which are translated and localized by professional native-speaking English translators. Please take your time and enjoy all of them!
「文学系幼馴染のちょっといじわるな溺愛」はこんなお話
<あらすじ>
絵の資料を探すために訪れた図書館で、貴女はずっと憧れだった幼馴染と再会します。
昔は互いの家を行き来する仲だった彼とも、今はあまり言葉を交わさない仲。
そんな彼が資料探しを手伝ってくれたことから、ふたりの距離は再び近付いていきます。
彼が口にした、貴女への一途な想い。
胸に秘めていた彼への気持ちを、貴女も彼に伝えて…………。
いつも本を読んでいる白皙の美青年。
理知的で心優しい、いつも穏やかな彼は貴女に激しく恋焦がれています。
貴女への欲望が溢れ出したその時、貴女は彼に淫らに溺れる。
「君は僕のものだ…………。
誰にも渡さない。僕が一番、君を知っている」
思いきり甘えて、委ねて。
懐かしさと愛おしさにとろける、濃密な時間。
<主役>
綿谷 透(わたや とおる)
心優しく親切な青年。ヒロインとは幼馴染で、その昔はよく一緒に遊んだ仲。
家は近所でも有名な古い明治時代からある洋館で、古書から絵画、骨董品までたくさん揃っている。
穏やかな言葉遣いと性格で、いつも誰に対しても微笑みを忘れない。
誰かの力になりたいという思いから、医療系の仕事に就いている。
無類の本好きで、特に好きなものは海外古典文学。
普段は落ち着き払っているが、内心はかなり情熱的なロマンチスト。
年齢:25歳
誕生日:1月11日
身長:177cm
体重:63キロ
血液型:A型
好きなもの:本、コーヒー
嫌いなもの:人混み、暴力
趣味:読書、海を見ること
<トラックリスト>
01:図書館の幼馴染 11:18
(久しぶりの再会/告白/ほのぼの)
02:秘密の書斎18:28
(キス/乳首責め/クリ責め)
03:ソファの上08:39
(挿入)
04:窓のある部屋28:23
(乳首責め/クリ責め/いじわる/あまあま/挿入/中出し)
05:オマケトラック 思い出の本棚 19:47
(???)
合計再生時間 1時間27分
Last update: 2023/07/15
Tags: 2020 Binaural 【バイノーラル/ダミヘ】 Black Hair 【黒髪】 brunette hair Childhood Friend 【幼なじみ】 for women Ichijou Hirame 【一条ひらめ】 Internal Cumshot 【中出し】 Lovey-Dovey/Sweet Love 【ラブラブ/あまあま】 Romance Verbal Humiliation 【言葉責め】 女性向け
Random post
More Like This
- The Beastly Desires of my Younger Subordinate [English translated scripts] July 15, 2023
- オオカミな同僚の獣欲 May 1, 2023
- ヒツジな上司の獣欲 May 2, 2023
- いきなりエッチ〜イヤホンつけて2秒でえっち! June 24, 2023
I hope one day this site can upload the script of the CDs be it in japanese or englisg. Would help a lot😐